|
Price list
|
قائمة الأسعار |
|
|
Hotel rooms
|
غرف الفندق |
|
|
Standard rooms
|
غرف ستاندرد |
|
|
Single room
|
غرفة مفردة
|
190 pln
|
|
Double room
|
غرفة مزدوجة
|
280 pln
|
|
Double room for one person
|
غرفة مزدوجة لشخص واحد
|
240 pln
|
|
Triple room
|
غرفة ثلاثية
|
360 pln
|
|
Premium
|
غرفة بريميم |
|
|
Double room Premium
|
غرفة بريميم مزدوجة
|
400 pln
|
|
Double room Premium for one person
|
غرفة بريميم مزدوجة لشخص واحد |
370 pln |
|
Studio
|
غرفة ستديو
|
|
|
Double room Studio
|
غرفة ستديو مزدوجة |
440 pln |
|
Double room Studio for one person
|
غرفة ستديو مزدوجة لشخص واحد |
390 pln |
|
De Lux
|
غرفة ديلوكس
|
|
|
Double room De Lux
|
غرفة ديلوكس مزدوجة |
500 pln |
|
Double room De Lux for one person
|
غرفة ديلوكس مزدوجة لشخص واحد |
420 pln |
|
Appartements
|
الأجنحة
|
|
|
Presidential Apartments
|
جناح رئاسي |
1000 pln |
|
Knight`s Apartments
|
جناح ملكي |
700 pln |
|
Breakfast included
|
الأسعار تشمل وجبة الأفطار |
|
|
Additional charges
|
الرسوم الإضافية |
|
|
An extension of the check-in time till 5 p.m. (1 room)*
|
تمديد الأقامة حتى الساعة الخامسة مساءً (لكل غرفة) |
90,00 pln |
|
Climatic charge (per 1 person/a day**)
|
ضريبة بيئة للشخص/باليوم |
2,50 pln |
|
Additional
|
الإضافات |
|
|
Additional bed ( 1 bed)/
|
سرير إضافي (واحد) |
80,00 pln |
|
Child’s bed
|
سرير للطفل |
10,00 pln |
|
Child up to 4 years
|
طفل حتى سن الرابعة |
0 pln |
|
Child from 4 to 13
|
طفل من سن الرابعة حتى سن الثالث عشر |
60,00 pln |
|
Animals (per Animals)***
|
الحيونات الأليفة (لكل) |
20,00 pln |
|
Car park
|
خدمة مواقف السيارات
|
|
|
Personal car
|
السيارة |
10,00 pln |
|
Bus
|
الباص |
50,00 pln |
|
Individual food |
الوجبات الخاصة (مع مرعاة التقاليد الأسلامية)
|
|
|
Breakfast |
الفطور |
35 pln |
|
Dinner |
الغداء |
45 pln |
|
Supper |
العشاء |
40 pln |
|
Combined dinner-supper meal |
وجبة مشتركة – غداء عشاء |
45 pln |
|
* previously arranged with the Reception, reported till 10 a.m. بعد إحراء الترتيبات المسبقة مع موظف الأستقبال في موعد أقصاه العاشرة صباحا
|
||
|
**climatic charge is charged by cash at the check-in, according to the City Resolution ضريبة المحافظة على الببيئة وتدفع نقداً عند تسجيل الأقامة، وفقا لقرار مجلس المدينة
|
||
|
*** on request, previously arranged, only in the selected rooms عند الطلب، وبعد ترتيبات مسبقة و فقط في غرف مختارة
|
||
